Aime-Moi Maintenant Ou Jamais

Aime-moi maintenant pendant que

Je peux t'aimer en retour.

Aime-moi maintenant quand, à vœux

Je peux allumer et éteindre le feu.

Aime-moi maintenant pendant que, encore

Je peux facilement expirer, inspirer et respirer.

Aime-moi maintenant pendant que

Je peux mirer clairement ta beauté.

N'attends pas demain ou un autre jour,

Quand je ne peux plus voir l'arc-en-ciel transitoire,

Quand je ne peux plus marcher seul sur le trottoir,

Et quand je ne peux pas sentir la fraîcheur du matin.

N’aime-moi pas seulement le jour de la Saint-Valentin,

Mais aussi quand je m'égare par erreur comme un pantin.

Aime-moi maintenant ou jamais,

Ainsi je peux rester béni et chançard pour toujours.

Peu importe l’état de mon esprit ou de mon humour,

N'arrête pas d'être docile et mignarde

A mon âme, à mon cœur,

Et à mon corps, avant que je démarre.

P.S. Traduction de ‘Love Me Now Or Never’ par Hébert Logerie.

Copyright © Février 2022, Hébert Logerie, Tous droits réservés

Hébert Logerie est l'auteur de plusieurs recueils de poésie.