PoemsBrowse PoemsSlamsFresh DropEchoes
LearnWriting TipsPoetry TermsPoets & ArtistsBooksFor Teachers
ExplorePoetry GenomePoem MapEchoesTake ActionGroups
AboutWrite a PoemDonateSign UpLog In

Ann Kase Tout Chenn Yo


Ann koupe tout chenn yo

Poun ka rive laba a

Ann pran tren yo

Poun ka rive laba a

Nou dwe goumen pou dwa nou

Nou ap fè jou

Tounen dè nwit ki gen bèl syèl ak etwal

Pou nou ka genyen dè bèl jounen.

 

Ann kraze tout chenn yo

Ansanm

Ann pran tren yo

Ansanm

Poun ka rive sou tèt mòn lan

Mesye e madam, sa a se pa yon ti pèlen

Nou detèmine pou nou rive laba a

Se dwa nou sou la tè sila.

 

Ann kraze tout vye chenn yo

Avèk tout fòs nou

Ann pran tren ki rapid yo

Nan mitan batay la

Nou pral fè nwit tounen jou

Pou nou ka genyen pi  bèl jounen

Lit la long, plin ròch, pikan ak fatra sou rout la

Sa a se yon batay ke nou pral genyen.

 

P.S. Tradiksyon de ’Let’s Break The Chains’

Ke Hébert Logerie ekri.

 

Copyright © Me 2021, Hébert Logerie, Tout dwa rezève.

Hébert Logerie se otè plizyè koleksyon pwezi.

 

 

©All Rights Reserved

Something wrong with this poem?

Share

Replies are closed for this poem.

60Etincelles

View all poems →

Your Poem's Voice

See what makes your poem unique — its voice, energy, themes, and the literary traditions it draws from.

Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts.

Log in to leave a comment.