PoemsBrowse PoemsSlamsFresh DropEchoes
LearnWriting TipsPoetry TermsPoets & ArtistsBooksFor Teachers
ExplorePoetry GenomePoem MapEchoesTake ActionGroups
AboutWrite a PoemDonateSign UpLog In

MERT SZERETLEK Hungarian/English


Hungarian

Az egyszerű dolgok a legtöbbet jelentenek.

Felébredni a reggeli illatára

Emlékezni megvajazni a pirítósod

Bókolni, szép nyaklánc

Megmosni az autód amikor undi

 

,,Mert Szeretlek" csak egy kifejezés

Ami semmit sem jelent

Csak akkor ha megmutatod

A tetteid az ertelmét adja

Jó kapcsolatokra vezet a napjaidban

 

English

It's the simple things that mean the most

Waking up to the smell of breakfast

Remembering to butter your toast

Complimenting you, pretty necklace

Washing your car for you when it's gross

 

"Because I love you" is just a phrase

That doesn't mean anything at all

Unless you show it in many ways

Actions give words meaning after all

Makes good relationships for your days

©All Rights Reserved

Something wrong with this poem?

Share

Replies are closed for this poem.

Your Poem's Voice

See what makes your poem unique — its voice, energy, themes, and the literary traditions it draws from.

Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts.

Log in to leave a comment.